Documents officiels
1
RECONNAISSANCE DES DIPLÔMES ÉTRANGERS
Vous avez étudié à l'étranger et souhaitez faire reconnaître votre diplôme en France ?
La demande de reconnaissance de diplôme peut être utilisée dans le cadre de la poursuite d'études, de la recherche d'un emploi ou de la demande de reconnaissance d'un cours de langue française dans le cadre d'une demande de naturalisation.
Pour être certifié, le diplôme étranger doit être reconnu par les autorités compétentes du pays où il a été délivré et attester d'une formation académique et/ou professionnelle.
Les demandes sont traitées par ordre chronologique d'arrivée. Le délai moyen de traitement des dossiers est de quatre mois, mais il peut aller jusqu'à six mois dans certains cas particulièrement complexes.
ATTENTION : les diplômes liés à une profession réglementée en France peuvent être rejetés en première instance. Consultez-nous pour savoir si votre diplôme est concerné.
Clarifiez vos doutes!
2
CASIER JUDICIAIRE
Même si vous êtes étranger, vous pouvez obtenir un extrait de votre casier judiciaire en France. La procédure est simple : il vous suffira de joindre une pièce d'identité.
Si vous souhaitez présenter votre casier judiciaire de votre pays d'origine ou de résidence, avant d'arriver en France, nous pouvons faire cette demande pour vous. Dans certains cas, il sera nécessaire de faire traduire et/ou apostiller votre document.
Vous souhaitez obtenir plus d'informations ?
3
TRADUCTION CERTIFIÉE / ASSERMENTÉE
Nous collaborons avec plusieurs traducteurs assermentés auprès d'une cour d'appel qui peuvent fournir des traductions certifiées conformes de documents d'état civil, juridiques, familiaux, scolaires ou médicaux dans plus de 50 langues, telles que l'anglais, l'espagnol, l'arabe, le roumain, le mandarin, etc.
Nos partenaires proposent un tarif fixe connu à l'avance et garantissent des délais de livraison rapides.
Vous souhaitez en savoir plus ?
4
APOSTILLE DE LA HAYE
Toute personne souhaitant certifier l'authenticité de la signature et la capacité de l'auteur d'un document public peut demander une apostille.
Seuls les documents destinés à une autorité étrangère et devant être produits dans un autre État partie à la Convention de La Haye de 1961 peuvent faire l'objet d'une apostille.
Les documents suivants peuvent faire l'objet d'une apostille :
- les documents d'état civil datant de moins de trois mois ;
- les actes notariés ;
- les actes administratifs ;
- les actes judiciaires ;
- les actes commerciaux.
Vous avez encore des questions?
5
ACTES DE NAISSANCE, MARIAGE OU DÉCÈS
Vous souhaitez demander un acte de naissance, de mariage ou de décès ?
Selon votre pays d'origine, cette démarche peut se faire en ligne. En général, les actes sont demandés avec leurs traductions certifiées et/ou apostillées.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de renseignements complémentaires !
Vous n'avez pas trouvé votre service ?
Contactez-nous par courriel : info@rapideimmigration.com
En cas d’urgence, nous vous recommandons de nous contacter par téléphone:
+33 06 05 86 08 56 - FRANCE | +34 611 566 143 - ESPAGNE
