Documentos Oficiales

¿Ha estudiado en el extranjero y desea que su título sea reconocido en Francia?

Puede solicitar el reconocimiento de su título con fines de continuación de estudios, búsqueda de empleo u obtención de reconocimiento para un curso de francés como parte de una solicitud de naturalización.

Para que el título extranjero sea certificado, debe estar reconocido por las autoridades competentes del país en el que se expidió y acreditar la formación académica y/o profesional.

Las solicitudes se tramitan por orden de llegada. El tiempo medio de tramitación de los expedientes es de cuatro meses, aunque en algunos casos especialmente complejos puede llegar a seis meses.

Atención: los títulos vinculados a una profesión regulada en Francia pueden ser rechazados en primera instancia. Consúltenos para saber si este es su caso.

​

Aclare sus dudas!

Póngase en contacto con nosotros!

Aunque seas extranjero, puedes obtener un certificado de antecedentes penales en Francia. La solicitud es sencilla y solo tendrás que adjuntar un documento de identidad.

Si desea presentar los antecedentes penales de su país de origen o residencia anterior a Francia, podemos realizar esta solicitud por usted. En algunos casos, será necesario traducir y/o apostillar su documento.
 

¿Desea más informaciones?

Contáctanos!

Colaboramos con varios traductores jurados certificados por un Tribunal de Apelación (Traducteurs Assermentés auprès d’une Cours d’Appel) que pueden proporcionar traducciones autenticadas de documentos de estado civil, legales, familiares, escolares o médicos en más de 50 idiomas: inglés, español, árabe, rumano, mandarín, etc.

Nuestros socios trabajan con una tarifa fija conocida de antemano y con plazos de entrega rápidos y garantizados.

​

¿Quiere saber más?

Contáctanos!

Cualquier persona que desee certificar la autenticidad de la firma y la capacidad del autor de un documento público puede solicitar una apostilla.

​Solo los documentos destinados a una autoridad extranjera y que vayan a presentarse en otro Estado parte del Convenio de La Haya de 1961 pueden ser apostillados.

Los siguientes documentos pueden estar sujetos a una apostilla: documentos de estado civil con menos de tres meses de antigüedad; actos notariales; actos administrativos; actos judiciales; actos comerciales.

 

¿Todavía tiene dudas?

Ponte en contacto con nosotros!

¿Desea solicitar un certificado de nacimiento, matrimonio o defunción?

Dependiendo de su país de origen, este trámite puede realizarse en línea. Por lo general, los certificados se solicitan con sus correspondientes traducciones certificadas y/o apostilladas.

​

Aclare sus dudas!

Contáctenos!